Dice [Borges] que si “Casa tomada”, de Cortázar, fuera un buen cuento,
comunicaría miedo al lector, como The
turn of the Screw. BORGES: «Se le ocurrió el argumento y lo escribió». BIOY:
«Lo redactó. Encargó la redacción a un tercero, a un escritor que, casualmente,
era él mismo». BORGES: « Se ve que todos esos cuentos no le importan nada. Los
escribió por deber, aburridísimo. Los inventó y después se encargó de
redactarlos».
Adolfo Bioy Casares, Borges (2006)